Lo que ha comentado la Dra. Reyna Orellano sobre Permiso de Viaje de Menores

🗣️ Cliente: Doctora Reyna, mi hijo viajará al extranjero. ¿Necesita un permiso de viaje?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Dependerá de quién viaje con el menor y de las circunstancias particulares del caso.

La legislación peruana establece que, cuando un menor de edad sale del país sin la compañía de ambos padres, generalmente será necesario contar con la autorización correspondiente. Este permiso puede tramitarse por vía notarial o vía judicial, según cada situación.

🗣️ Cliente: ¿Cuándo puedo tramitar el permiso de viaje ante una notaría?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: La autorización notarial procede, entre otros casos, cuando:

• Ambos padres autorizan expresamente el viaje del menor.
• El menor viajará únicamente con uno de sus padres y el otro otorga su consentimiento.
• Uno de los padres reside en el extranjero y otorga un poder con facultades expresas para autorizar el viaje.
• Uno de los padres ha fallecido y el padre sobreviviente acredita esta situación con la partida de defunción.
• El menor ha sido reconocido únicamente por uno de los padres y ello consta en su partida de nacimiento.

Cuando el menor viaja acompañado por ambos padres, normalmente no se requiere una autorización adicional.

🗣️ Cliente: ¿Y cuándo debo acudir al Poder Judicial?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Será necesario iniciar un proceso judicial cuando no sea posible obtener el consentimiento del otro padre o madre.

Por ejemplo:

• El otro progenitor se niega injustificadamente a firmar la autorización.
• Se desconoce su paradero.
• No responde pese a haber sido requerido.
• Existen otras circunstancias que impiden obtener la autorización notarial.

En estos casos, el Juzgado de Familia evaluará las circunstancias y decidirá si corresponde autorizar el viaje, siempre priorizando el interés superior del niño.

🗣️ Cliente: ¿Qué sucede si el padre vive en el extranjero?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Si el padre o la madre reside fuera del Perú y está de acuerdo con el viaje, puede otorgar un poder o una autorización conforme a las formalidades legales exigidas para que produzca efectos en nuestro país.

La forma de otorgar esa autorización dependerá del país donde se encuentre y de los requisitos establecidos por la normativa peruana.

🗣️ Cliente: ¿Qué pasa si el padre no quiere firmar el permiso?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: La negativa de uno de los padres no significa automáticamente que el menor no pueda viajar.

Si existen motivos legítimos que justifican el viaje y no es posible obtener el consentimiento del otro progenitor, podrá solicitarse al Juzgado de Familia que autorice la salida del menor.

El juez evaluará cada caso considerando siempre el interés superior del niño.

🗣️ Cliente: ¿Qué ocurre si el padre está desaparecido o no sé dónde vive?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Cada situación debe analizarse individualmente.

Cuando no es posible ubicar al otro progenitor, el proceso judicial contempla mecanismos para continuar con el trámite respetando las garantías procesales.

Por ello, es importante brindar al abogado toda la información disponible sobre el último domicilio conocido y cualquier otro dato que facilite la evaluación del caso.

🗣️ Cliente:  Mi hijo solo fue reconocido por mí, pero en su partida aparece el nombre del padre. ¿Necesito autorización?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Sí, esta es una situación que genera muchas dudas.

Cuando la partida de nacimiento consigna la identidad del padre, aunque no exista reconocimiento voluntario en los términos previstos por la ley, es necesario analizar el caso concreto para determinar la vía legal correspondiente.

En determinadas situaciones será necesario acudir al Poder Judicial para solicitar la autorización de viaje.

🗣️ Cliente: ¿Qué documentos necesito para solicitar un permiso judicial de viaje?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Los documentos pueden variar según las circunstancias del caso, pero normalmente se requiere:

• Documento Nacional de Identidad del solicitante.
• Partida de nacimiento del menor.
• Copia del pasaporte del menor, cuando corresponda.
• Poder otorgado por el padre o madre que reside en el extranjero, si fuera el caso.
• Documentación que sustente la necesidad del viaje.
• Otros documentos que permitan acreditar las circunstancias específicas del caso.

Antes de presentar la demanda, es recomendable revisar la documentación con un abogado especializado.

🗣️ Cliente: ¿Cuánto demora obtener un permiso judicial de viaje?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: No existe un plazo único.

La duración dependerá de factores como:

• La necesidad de notificar al otro progenitor.
• La complejidad del caso.
• La carga procesal del juzgado.
• La documentación presentada.

Por ello, siempre recomendamos iniciar el trámite con la mayor anticipación posible cuando exista una fecha de viaje programada.

🗣️ Cliente: ¿El permiso sirve para cualquier viaje futuro?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: No necesariamente.

La autorización suele emitirse para el viaje o los viajes expresamente indicados en la solicitud, considerando aspectos como el destino, el período de permanencia y las condiciones establecidas en la resolución judicial o en el instrumento notarial.

Por ello, es importante revisar cuidadosamente el alcance del permiso antes de organizar el viaje.

🗣️ Cliente: ¿Cuál es su principal recomendación para los padres que necesitan un permiso de viaje?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Mi principal recomendación es no esperar hasta los últimos días antes del viaje.

Muchas autorizaciones requieren reunir documentos, coordinar con el otro progenitor o, en algunos casos, iniciar un proceso judicial. Actuar con anticipación permite evitar retrasos y brinda mayor tranquilidad a la familia.

Además, cada caso tiene particularidades distintas, por lo que una adecuada asesoría legal ayudará a identificar la vía más rápida y segura para obtener el permiso correspondiente.

🗣️ Cliente: Doctora Reyna, mi hijo viajará al extranjero. ¿Qué documentos debe tener para salir del Perú?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Los documentos dependerán de quién acompañe al menor durante el viaje y de las circunstancias particulares del caso.

Además de los documentos de identificación y de viaje, en determinados supuestos será obligatorio contar con una autorización de viaje, ya sea notarial, judicial o consular. Por ello, es importante revisar con anticipación todos los requisitos para evitar inconvenientes al momento del control migratorio.

🗣️ Cliente: ¿Qué documentos básicos debe tener un menor para viajar al extranjero?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Generalmente será necesario contar con:

• Pasaporte vigente del menor.
• Documento Nacional de Identidad (DNI), cuando corresponda.
• Pasaje o reserva de viaje.
• Los documentos exigidos por el país de destino, como visas o permisos migratorios, si fueran aplicables.

Adicionalmente, dependiendo de quién acompañe al menor, podrá requerirse una autorización de viaje.

🗣️ Cliente: ¿Si mi hijo viaja con ambos padres necesita autorización de viaje?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: No.

Cuando el menor sale del Perú acompañado por ambos padres, no es necesario tramitar una autorización notarial o judicial de viaje. Bastará con presentar la documentación de identificación y viaje correspondiente.

🗣️ Cliente: ¿Qué pasa si mi hijo viaja solo con su mamá o con su papá?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: En ese caso, será necesario que el padre o la madre que no viaja otorgue una autorización notarial de viaje.

Esta autorización deberá presentarse a las autoridades migratorias al momento de la salida del país.

🗣️ Cliente: ¿Y si mi hijo viaja con sus abuelos, tíos o cualquier otro familiar?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Cuando el menor viaja acompañado por una persona distinta de sus padres, normalmente será necesaria la autorización otorgada por ambos padres, salvo las excepciones previstas por la ley.

En la autorización deberán consignarse los datos del menor, del acompañante y del viaje.

🗣️ Cliente: ¿Qué sucede si uno de los padres vive en el extranjero?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Si el padre o la madre reside fuera del Perú y está de acuerdo con el viaje, podrá otorgar una autorización consular, la cual deberá ser legalizada para surtir efectos en el Perú.

Si no existe consentimiento o no es posible ubicar al otro progenitor, será necesario evaluar la procedencia de una autorización judicial.

🗣️ Cliente: ¿Qué pasa si uno de los padres ha fallecido?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: En ese supuesto, normalmente bastará con presentar la partida de defunción del padre o madre fallecido, además de la documentación del menor y del progenitor sobreviviente.

🗣️ Cliente: ¿Y si el menor fue reconocido únicamente por uno de los padres?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Cuando el menor ha sido reconocido únicamente por uno de sus padres, por regla general será suficiente la autorización otorgada por quien efectuó dicho reconocimiento, siempre que esta situación conste en la documentación correspondiente.

🗣️ Cliente: ¿La autorización de viaje tiene una vigencia?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Sí.

Las autorizaciones notariales y consulares tienen una vigencia de 90 días desde su emisión y, por regla general, son válidas para una sola salida del país, por lo que si posteriormente se programa otro viaje, deberá verificarse si corresponde obtener una nueva autorización.

🗣️ Cliente: ¿Qué ocurre si intento viajar sin la autorización cuando esta es obligatoria?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Las autoridades migratorias verifican que el menor cumpla con todos los requisitos legales para salir del país.

Si falta la autorización exigida por la ley, Migraciones puede impedir la salida del menor, incluso si ya cuenta con pasajes y demás documentos de viaje. Por ello, es fundamental revisar toda la documentación antes de la fecha del vuelo.

🗣️ Cliente: ¿Cuál es su principal recomendación para los padres antes de un viaje internacional?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Mi principal recomendación es preparar toda la documentación con suficiente anticipación.

Muchas familias se concentran en comprar los pasajes y reservar el hospedaje, pero olvidan revisar si necesitan una autorización de viaje o documentos adicionales. Una revisión previa permite evitar contratiempos en el aeropuerto y garantiza que el viaje se realice con tranquilidad y conforme a la ley.

🗣️ Cliente: Doctora Reyna, el permiso de viaje de mi hijo vence antes de la fecha en que regresará al Perú. ¿Tendrá problemas para volver?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: No necesariamente.

La autorización de viaje tiene como finalidad autorizar la salida del menor del territorio peruano. Por ello, lo más importante es que el permiso se encuentre vigente al momento de abandonar el Perú y que corresponda al viaje autorizado. La autorización notarial o consular tiene una vigencia de 90 días desde su emisión y solo puede utilizarse una vez para la salida del menor.

🗣️ Cliente: Entonces, ¿la autorización no tiene que estar vigente el día del regreso al Perú?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Por regla general, la autorización se presenta a Migraciones al momento de la salida del país, no al momento del reingreso.

Sin embargo, es importante que la autorización haya sido emitida para el viaje específico y que las fechas consignadas sean consistentes con el itinerario previsto.

🗣️ Cliente: ¿Qué pasa si el viaje se prolonga y regresaremos después de la fecha indicada en la autorización?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Si el itinerario cambia de manera significativa respecto del autorizado, es recomendable obtener asesoría legal antes del viaje o, si el menor ya se encuentra en el extranjero, evaluar las alternativas disponibles según las circunstancias del caso.

Cada situación debe analizarse de forma individual, especialmente cuando la modificación del viaje no estaba prevista desde el inicio.

🗣️ Cliente: ¿La autorización sirve para varios viajes durante esos 90 días?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: No.

La autorización notarial o consular solo puede utilizarse para una única salida del país, aunque su vigencia sea de 90 días desde la fecha de emisión. Si posteriormente el menor realizará otro viaje internacional, normalmente será necesario tramitar una nueva autorización.

🗣️ Cliente: ¿Qué ocurre si la autorización fue emitida hace más de 90 días y todavía no hemos viajado?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: En ese supuesto, la autorización habrá perdido su vigencia y será necesario gestionar una nueva antes de intentar salir del Perú. Las autoridades migratorias verifican que el documento se encuentre vigente al momento de la salida.

🗣️ Cliente: ¿Es importante que la fecha de retorno figure correctamente en la autorización?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Sí.

La autorización debe contener información precisa sobre el viaje, incluyendo:

• Ciudad de salida.
• País o ciudad de destino.
• Fecha de salida.
• Fecha prevista de retorno.
• Datos de la persona que acompañará al menor, cuando corresponda.

Por ello, es recomendable revisar cuidadosamente toda la información antes de firmar el documento.

🗣️ Cliente: ¿Qué sucede si aún no tengo una fecha exacta de regreso?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Cuando el itinerario todavía no está definido, es conveniente consultar previamente con un abogado antes de tramitar la autorización.

De esa manera podrá evaluarse la mejor forma de elaborar el documento y evitar observaciones o inconvenientes relacionados con las fechas del viaje.

🗣️ Cliente: ¿Cuál es su principal recomendación para evitar problemas con la autorización de viaje?

⚖️ Dra. Reyna Orellano: Mi principal recomendación es no considerar la autorización como un simple trámite.

Antes de emitirla, es importante verificar que los datos del menor, del acompañante, del destino y del itinerario sean correctos y coincidan con el viaje que realmente se realizará. Una revisión previa puede evitar retrasos, observaciones o inconvenientes en el control migratorio.